machine bf serie de flottaison