dans le cas des mines de charbon